---
title: How do I replace a video and add closed captions in my eWebinar?
description: Find out where to go to replace your eWebinar's video and add captions, plus the things you should consider before doing so.
---

[Skip to content](https://hubspot.ewebinar.com/help/replace-video#main-content)

[![ewebinar-logo](https://hubspot.ewebinar.com/hs-fs/hubfs/ewebinar-logo.png?width=156&height=25&name=ewebinar-logo.png)](https://ewebinar.com/)

- [Help center](https://ewebinar.com/help)

Open main navigation

Close main navigation

- [Help center](https://ewebinar.com/help)
- [Account](https://app.ewebinar.com/home)

[Account](https://app.ewebinar.com/home)

 How can we help you?

- There are no suggestions because the search field is empty.

1. [Help Center](https://hubspot.ewebinar.com/help?hsLang=en)
2. [Create & Configure](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en)
3. [Interactions: Pre-program engagement & manage video](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en#interactions-pre-program-engagement-manage-video)

# How do I replace a video and add closed captions in my eWebinar?

## Find out where to go to replace your eWebinar's video and add closed captions, plus the things you should consider before doing so.

Both replacing your video and uploading closed captions can be done in the interactions tab of your eWebinar. Click below to learn how to do both:

- [How do I replace a video in my eWebinar?](https://hubspot.ewebinar.com/help/replace-video#replace-video)  
    - [Replace video and adjust Interactions on timeline](https://hubspot.ewebinar.com/help/replace-video#adjust-interactions)
    - [Duplicate webinar and replace video in copy](https://hubspot.ewebinar.com/help/replace-video#duplicate-webinar)
- [How do I add closed captions to the video in my eWebinar?](https://hubspot.ewebinar.com/help/replace-video#closed-captions)

### How do I replace a video in my eWebinar?

To replace the video in your eWebinar, edit it, go to the **Interactions** tab and click the **Replace video** button in the top left corner of the page.

![](https://ewebinar.com/hubfs/image-png-Nov-25-2022-07-09-20-2428-PM.png)

Before replacing your video, however, consider which of the following two options is best for you:

 

1\. Replace video and adjust Interactions on timeline

If your new video is very similar to the original video, this is usually the best option.

Once you have replaced the video, you will need to adjust the position of the Interactions on the timeline so they match the new video. This will cause them to become out of sync with previous attendee behavior in Analytics. If you remember the date you replaced the video, you can always filter your Analytics by the relevant dates to see the "before" and "after".

The main advantage to this option is that the URL to your eWebinar registration page remains the same and you do not need to replace registration widgets you have used, if any, on third-party landing pages.

### 2. Duplicate webinar and replace video in copy

If your new video is very different from the original video, this is typically the better option.

To duplicate a webinar, go to the home page and click the ellipsis (**...**) on the webinar in question and then **Duplicate**. The duplicate will be a **Draft**.

![](https://ewebinar.com/hubfs/image-png-Nov-25-2022-07-15-10-9129-PM.png)

Replace the video in the duplicate by clicking **Replace video** on the **Interactions** tab, adjust the position of the **Interactions** on the video's timeline accordingly, and publish the new webinar. You may then unpublish the original webinar, if you like.

The advantage to this option is you get a clean picture of the Analytics of the new webinar without having to filter them by date. Just remember, you will need to replace the URL and registration widgets you use to promote your webinar in landing pages, emails, ads, blog posts, etc.

 

### How do I add closed captions to the video in my eWebinar?

To add closed captions (AKA subtitles) to your video in eWebinar, you must first generate a closed captions file in one of the supported file formats, which are VTT (Recommended), SRT, TTML, SCC and SAMI.

**NOTE:** There are a number of different [free tools](https://www.google.com/search?q=free+vtt+file+creator&rlz=1C5CHFA_enUS771US771&ei=S9EEY6LgKtWw5NoPrs2k6AY&ved=0ahUKEwjiseWUhN35AhVVGFkFHa4mCW0Q4dUDCA8&uact=5&oq=free+vtt+file+creator&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBwgAEEcQsAMyBwgAEEcQsAMyBwgAEEcQsAMyBwgAEEcQsAMyBwgAEEcQsAMyBwgAEEcQsAMyBwgAEEcQsAMyBwgAEEcQsANKBAhBGABKBAhGGABQAFgAYI8CaAFwAHgAgAEAiAEAkgEAmAEAyAEIwAEB&sclient=gws-wiz) you can use to generate a VTT file from a video, [including YouTube](https://www.instruction.uh.edu/knowledgebase/how-to-download-captions-in-youtube/).

Here's a short video showing how to generate a VTT file using YouTube:

<iframe data-hsv-src="https://play.hubspotvideo.com/v/8963072/id/98893263966" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="98893263966" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="387" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

Once you have created the file, login to eWebinar and:

1\. Edit the eWebinar in question and go to the Interactions tab.

2\. Click **Upload subtitles**.

![](https://ewebinar.com/hubfs/image-png-Aug-23-2022-01-06-17-65-PM.png)

3\. Upload the file.

4\. Save and publish the change.

**NOTE:** You may only upload one closed captions file per eWebinar. Generally, the subtitles should be in the same Language as is specified in the Settings tab (unless you want them to appear in a different language). If you subsequently change the Language of your webinar, you must upload a new file if you wish to have closed captions for the new Language.

- [Getting Started Right](https://hubspot.ewebinar.com/help/getting-started-right?hsLang=en#main-content)

    - [START HERE! 👇](https://hubspot.ewebinar.com/help/getting-started-right?hsLang=en#start-here)
    - [Schedule & Chat Setup Guide](https://hubspot.ewebinar.com/help/getting-started-right?hsLang=en#schedule-chat-setup-guide)
- [Plan, Script & Record](https://hubspot.ewebinar.com/help/plan-script-record?hsLang=en#main-content)

    - [Develop a presentation that works](https://hubspot.ewebinar.com/help/plan-script-record?hsLang=en#develop-a-presentation-that-works)
    - [Adapt your script for automation](https://hubspot.ewebinar.com/help/plan-script-record?hsLang=en#adapt-your-script-for-automation)
    - [Record your presentation](https://hubspot.ewebinar.com/help/plan-script-record?hsLang=en#record-your-presentation)
- [Create & Configure](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en#main-content)

    - [Create your eWebinar](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en#create-your-ewebinar)
    - [Schedule: Choose when and how people can atttend](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en#schedule-choose-when-and-how-people-can-atttend)
    - [Notifications: Set up reminders and follow-ups](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en#notifications-set-up-reminders-and-follow-ups)
    - [Interactions: Pre-program engagement & manage video](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en#interactions-pre-program-engagement-manage-video)
    - [Chat: Configure chat for your goals and availability](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en#chat-configure-chat-for-your-goals-and-availability)
    - [Registration: Design your registration experience](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en#registration-design-your-registration-experience)
    - [Settings: Customize the webinar experience](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en#settings-customize-the-webinar-experience)
    - [Webinar Series: Build structured learning paths](https://hubspot.ewebinar.com/help/create-configure?hsLang=en#webinar-series-build-structured-learning-paths)
- [Publish & Promote](https://hubspot.ewebinar.com/help/publish-promote?hsLang=en#main-content)

    - [Test and publish your eWebinar](https://hubspot.ewebinar.com/help/publish-promote?hsLang=en#test-and-publish-your-ewebinar)
    - [Share and embed your eWebinar](https://hubspot.ewebinar.com/help/publish-promote?hsLang=en#share-and-embed-your-ewebinar)
    - [Registration and access options](https://hubspot.ewebinar.com/help/publish-promote?hsLang=en#registration-and-access-options)
- [Integrate & Track](https://hubspot.ewebinar.com/help/integrate-track?hsLang=en#main-content)

    - [CRM setup and property mapping (e.g. for a sales funnel)](https://hubspot.ewebinar.com/help/integrate-track?hsLang=en#crm-setup-and-property-mapping-e-g-for-a-sales-funnel)
    - [Scripts and tracking pixel setup](https://hubspot.ewebinar.com/help/integrate-track?hsLang=en#scripts-and-tracking-pixel-setup)
    - [CRM and marketing automation integrations](https://hubspot.ewebinar.com/help/integrate-track?hsLang=en#crm-and-marketing-automation-integrations)
    - [Chat, SMS, WhatsApp, and email integrations](https://hubspot.ewebinar.com/help/integrate-track?hsLang=en#chat-sms-whatsapp-and-email-integrations)
    - [Video import integrations](https://hubspot.ewebinar.com/help/integrate-track?hsLang=en#video-import-integrations)
    - [Payment integrations](https://hubspot.ewebinar.com/help/integrate-track?hsLang=en#payment-integrations)
    - [Course and certification integrations](https://hubspot.ewebinar.com/help/integrate-track?hsLang=en#course-and-certification-integrations)
    - [Custom integrations](https://hubspot.ewebinar.com/help/integrate-track?hsLang=en#custom-integrations)
- [Webinar Dashboards](https://hubspot.ewebinar.com/help/webinar-dashboards?hsLang=en#main-content)

    - [Dashboard basics](https://hubspot.ewebinar.com/help/webinar-dashboards?hsLang=en#dashboard-basics)
    - [Understand analytics and performance](https://hubspot.ewebinar.com/help/webinar-dashboards?hsLang=en#understand-analytics-and-performance)
    - [Moderate and respond to chat](https://hubspot.ewebinar.com/help/webinar-dashboards?hsLang=en#moderate-and-respond-to-chat)
- [Account & Subscription](https://hubspot.ewebinar.com/help/account-subscription?hsLang=en#main-content)

    - [Manage your subscription and add-ons](https://hubspot.ewebinar.com/help/account-subscription?hsLang=en#manage-your-subscription-and-add-ons)
    - [Set up team roles and permissions](https://hubspot.ewebinar.com/help/account-subscription?hsLang=en#set-up-team-roles-and-permissions)

[![Chill listening crop-3](https://hubspot.ewebinar.com/hs-fs/hubfs/logo_main_small%20(2).png?width=149&height=24&name=logo_main_small%20(2).png "Chill listening crop-3")](https://ewebinar.com/)

© 2026 eWebinar™ Labs Inc. All rights reserved.

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "caption" : {
    "@type" : "MediaObject",
    "contentUrl" : "https://hubspot.ewebinar.com/media-transcripts/98893263965/en.vtt",
    "inLanguage" : "en",
    "name" : "en Captions"
  },
  "contentUrl" : "https://8963072.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/8963072/youtube%20VTT%20download.mp4",
  "dateModified" : "2025-07-10T16:14:34.175Z",
  "duration" : "PT1M4.832S",
  "height" : 948,
  "name" : "youtube VTT download",
  "thumbnailUrl" : "https://8963072.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/8963072/youtube%20VTT%20download.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2023-01-17T20:49:48.192Z",
  "width" : 1684
}
```